1
00:00:06,570 --> 00:00:08,070
பள்ளிக்கு வெளியே வந்ததற்கு நன்றி,
சூசன்.

2
00:00:09,770 --> 00:00:12,590
உங்கள் சித்தி, ஏரியல், மிகவும்
பிரகாசமான பெண்.

3
00:00:13,590 --> 00:00:18,090
ஆனால் அவள் சில நடத்தைகளைக் கொண்டிருக்கிறாள்
வகுப்பில் உள்ள பிரச்சினைகள்.

4
00:00:18,910 --> 00:00:20,890
ஓ, இல்லை. அதைக் கேட்டு நான் வருந்துகிறேன்.

5
00:00:21,670 --> 00:00:24,550
அய்யோ! என்னால் உதவ முடியாது, சரியா? நான்
மன்னிக்கவும்.

6
00:00:26,070 --> 00:00:27,390
ஏரியல், உங்களுக்கு 18 வயது.

7
00:00:28,370 --> 00:00:29,370
நீங்கள் ஹார்மோன்.

8
00:00:30,930 --> 00:00:34,170
ஆனா அந்த கிளாஸ் உங்க வயசுதான்.

9
00:00:36,270 --> 00:00:39,270
அவர்கள் ஒரே மாதிரியான நடத்தை கொண்டவர்கள் அல்ல
நீங்கள் இருப்பது போன்ற பிரச்சினைகள்.

10
00:00:40,550 --> 00:00:43,170
இந்த கவலைக்குரிய நடத்தைகள் என்ன
நீங்கள் குறிப்பிடுகிறீர்களா?

11
00:00:44,630 --> 00:00:50,150
நான் அவளிடம் ஒரு ஆபாசப் பத்திரிகையைக் கண்டேன்
புத்தகங்கள்.

12
00:00:50,430 --> 00:00:51,430
தேன்.

13
00:00:53,490 --> 00:00:55,210
நான் அதை பறிமுதல் செய்ய வேண்டியிருந்தது.

14
00:00:55,670 --> 00:00:58,450
நான் ஏரியலுக்கு திரும்பி வருகிறேன் என்று சொன்னேன்
பள்ளி ஆண்டு இறுதியில்.

15
00:01:00,230 --> 00:01:03,910
ஆனால் அவள் வேறு வழிகளைக் கண்டுபிடித்தாள்.

16
00:01:05,129 --> 00:01:07,810
பொருத்தமற்றதாக இருக்க வேண்டும்.

17
00:01:08,750 --> 00:01:15,630
சரி, சரி, ம்ம், சரி, ஒருவேளை நீங்கள் போகலாம்
கொஞ்சம்

18
00:01:15,630 --> 00:01:16,890
சற்று ஆழமான.

19
00:01:17,430 --> 00:01:20,830
மேலும் கேட்க நான் மிகவும் திறந்திருக்கிறேன்.

20
00:01:23,690 --> 00:01:29,950
அவர் ஒரு ஹெண்டாய்க்காக ஃபேன்ஃபிக்ஷன் செய்கிறார்
பாலியல் பள்ளி, டூடுலிங்

21
00:01:29,950 --> 00:01:33,390
அவளது குறிப்பேட்டில் மார்பகங்கள் மற்றும் சினைப்பைகள். ஓ

22
00:01:34,870 --> 00:01:37,230
வெட்கத்துடன் தன் போனில் ஆபாசத்தைப் பார்க்கிறாள்.

23
00:01:39,350 --> 00:01:43,390
அட கடவுளே, அதாவது, அது எல்லாம் அவள் தான்
வீடியோக்கள் மிகவும் நன்றாக உள்ளன.

24
00:01:46,510 --> 00:01:47,510
ஸ்வீட்ஹார்ட்.

25
00:01:48,510 --> 00:01:55,330
ஒவ்வொரு முறையும் ஏரியலின் வகுப்பு தோழர்கள் உணர்கிறார்கள்
அவள் என்ன செய்கிறாள், அவர்கள்

26
00:01:55,330 --> 00:02:01,930
அவளை உற்சாகப்படுத்துவது, அது ஒரு ஆகிறது
என் வகுப்பில் பெரும் கவனச்சிதறல்.

27
00:02:02,970 --> 00:02:03,970
ஓ, சரி.

28
00:02:04,750 --> 00:02:08,430
உங்களுக்கு தெரியும், என் சித்தியின் படிப்பு
மிக முக்கியமானது.

29
00:02:08,810 --> 00:02:10,610
நான் ஏதாவது உதவி செய்ய முடியுமா?

30
00:02:12,770 --> 00:02:19,610
எப்படி, என்னை உள்ளே விட்டுவிட உனக்கு மனம் வருமா
இந்த அறை என் சித்தி மகளுடன் தனியாக இருக்கிறதா?

31
00:02:19,690 --> 00:02:25,190
நான் இதன் அடிப்பகுதிக்கு வர வேண்டும்
அது எவ்வளவு முக்கியம் என்று அவளுக்குத் தெரியும் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்

32
00:02:25,190 --> 00:02:26,230
சரியாக நடந்து கொள்ள வேண்டும்.

33
00:02:26,750 --> 00:02:30,770
நீங்கள் இதை எடுத்துக்கொள்வதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்
தீவிரமாக. ஆம், நிச்சயமாக. நான் தருகிறேன்

34
00:02:30,770 --> 00:02:31,749
உங்களுக்கு தேவையான வரை.

35
00:02:31,750 --> 00:02:33,010
சரி, நன்றி.

36
00:02:39,330 --> 00:02:43,670
நீ குட்டி ராஸ்கல். உங்களால் முடியவில்லை
நீங்கள் வீட்டிற்கு வரும் வரை காத்திருங்கள்.

37
00:02:44,310 --> 00:02:48,790
இது என் சொந்த டி-ஷர்ட்டில் லிசாவைப் போலவே இருக்கிறது
நான் எவ்வளவு கொம்பு என்று பேசுகிறேன். அது தான்

38
00:02:48,790 --> 00:02:49,930
மேலும் கொம்பு.

39
00:02:50,330 --> 00:02:51,890
அது உன்னைக் கொச்சைப்படுத்தவில்லை.

40
00:02:52,090 --> 00:02:54,010
அது செய்தது. அது செய்தது உங்களுக்குத் தெரியும்.

41
00:02:54,870 --> 00:02:57,010
இந்த நேரத்தைப் பயன்படுத்திக் கொள்வோம் அன்பே.

42
00:03:38,310 --> 00:03:40,350
நான் அதை விரும்புகிறேன்.

43
00:04:09,580 --> 00:04:11,720
அவ்வளவு அருமையான புத்தகம். நான் அதை விரும்புகிறேன். நான் நேசிக்கிறேன்
அது.

44
00:04:12,520 --> 00:04:13,520
ஆம்.

45
00:04:17,339 --> 00:04:20,220
நான் அதை விரும்புகிறேன். நான் அதை விரும்புகிறேன். நான் அதை விரும்புகிறேன்.

46
00:04:20,760 --> 00:04:22,300
நான் அதை விரும்புகிறேன். நான் அதை விரும்புகிறேன்.

47
00:04:28,420 --> 00:04:30,940
நான் அதை விரும்புகிறேன்.

48
00:04:38,670 --> 00:04:40,410
இது உங்கள் அம்மாவைப் பற்றிய சில புத்தகங்கள் போன்றது.

49
00:04:40,950 --> 00:04:42,370
ஆம், அது நன்றாக இருக்கிறது.

50
00:04:42,590 --> 00:04:45,670
ஆம். ரொம்ப அழகா இருக்கு. இது ஒரு உள் போன்றது
பள்ளி.

51
00:04:46,730 --> 00:04:48,430
நான் குடும்பத்திற்கு வர விரும்புகிறேன்.

52
00:04:48,890 --> 00:04:50,170
ஆம். ஆம்.

53
00:04:51,970 --> 00:04:52,970
நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள்.

54
00:04:58,690 --> 00:04:59,910
மிகவும் அழகாக.

55
00:05:37,659 --> 00:05:39,520
நீ ரொம்ப நல்ல பொண்ணு.

56
00:05:39,900 --> 00:05:40,900
ஆம்.

57
00:05:43,680 --> 00:05:45,480
ஆனால் நீங்கள் மோசமாகிவிட்டீர்கள்.

58
00:05:48,220 --> 00:05:51,680
என் சிறுமையில் அம்மா மிகவும் ஏமாற்றமடைந்தாள்
வேசி.

59
00:05:51,960 --> 00:05:52,960
ஆம்.

60
00:05:54,120 --> 00:05:57,360
ஓ, உங்கள் அழகான உள்ளாடைகளை அணியுங்கள். ஆம்.

61
00:05:58,080 --> 00:05:59,240
அவை அசுத்தமானவை.

62
00:06:01,060 --> 00:06:04,840
அம்மாவுக்காக காலை வை.

63
00:06:06,400 --> 00:06:08,120
அங்கே போ. இங்கே வா.

64
00:06:11,680 --> 00:06:14,360
நீங்கள் அழுக்கு உள்ளாடைகளை அணிவது எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும்.

65
00:06:14,900 --> 00:06:16,100
நன்றி, அம்மா.

66
00:06:27,240 --> 00:06:30,660
ஆனால் நான் தொடர்ந்து கவனம் செலுத்த வேண்டும்
இவை.

67
00:06:31,160 --> 00:06:32,160
ஆம்.

68
00:08:43,659 --> 00:08:45,060
எனக்காக.

69
00:09:47,790 --> 00:09:48,790
அது விழுந்து கொண்டிருக்கிறது.

70
00:13:09,260 --> 00:13:10,260
ஓ

71
00:14:00,490 --> 00:14:01,490
அது.

72
00:14:43,340 --> 00:14:44,340
நல்ல பொண்ணு.

73
00:15:30,370 --> 00:15:31,370
ஓ, கடவுளே.

74
00:16:49,050 --> 00:16:51,430
என் கால் முடிந்துவிட்டது, அதனால் அம்மா உன்னுடையதை தேய்க்க முடியும்
முகம்.

75
00:16:54,550 --> 00:16:57,450
என் கை சுற்றி வருகிறது.

76
00:18:28,970 --> 00:18:30,430
நீங்கள் என்னுடன் வருத்தப்படுகிறீர்களா? ஓ, சரி.

77
00:18:58,670 --> 00:18:59,670
அது மிகவும் நல்லது.

78
00:19:45,040 --> 00:19:46,040
ம்ம் -ம்ம்.

79
00:19:46,260 --> 00:19:47,260
ம்ம் -ம்ம்.

80
00:19:48,280 --> 00:19:52,900
ம்ம் -ம்ம். ம்ம் -ம்ம். ம்ம் -ம்ம். ம்ம் -ம்ம். எம்.எம்
-ம்ம்.

81
00:19:53,700 --> 00:19:54,680
எம்.எம்

82
00:19:54,680 --> 00:20:04,620
-ம்ம்.

83
00:22:47,820 --> 00:22:49,640
ஒருவேளை நாம் நாற்காலியில் அதை முயற்சி செய்யலாம்.

84
00:22:50,360 --> 00:22:51,360
வாருங்கள்.

85
00:22:53,620 --> 00:22:55,320
உங்கள் ஆசிரியர் நாற்காலியில் இருங்கள்.

86
00:22:56,560 --> 00:22:59,020
அடடா, இது மிகவும் சூடாக இருக்கிறது. ஆம்.

87
00:23:47,950 --> 00:23:48,950
அம்மா.

88
00:24:35,820 --> 00:24:36,820
அவளும் மிக நீளமானவள்.

89
00:26:45,230 --> 00:26:46,230
நன்றி.

90
00:29:20,140 --> 00:29:21,480
அவள் திரும்பி வரும்போது எல்லாம் ஈரமாக இருக்கிறது.

91
00:29:22,460 --> 00:29:22,920
எனவே

92
00:29:22,920 --> 00:29:37,200
மிகவும்

93
00:29:37,200 --> 00:29:38,200
உங்களுடன் வேடிக்கை.

94
00:31:35,940 --> 00:31:37,120
நீங்கள் பெறலாம்

95
00:31:37,120 --> 00:31:46,980
நிர்வாணமாக

96
00:31:46,980 --> 00:31:47,980
நாங்கள் வீட்டில் இருக்கும்போது மீண்டும்.

97
00:31:48,340 --> 00:31:49,340
சரி. ஆம்.

98
00:31:50,260 --> 00:31:51,680
சரி. இங்கே வா.

99
00:32:18,480 --> 00:32:20,460
நீங்கள் இளமையாக நடந்து கொள்ள வேண்டும்
பெண்ணே, சரியா?

100
00:32:20,940 --> 00:32:22,180
நீங்கள் முயற்சி செய்ய வேண்டும்.

101
00:32:22,760 --> 00:32:23,760
நல்ல பொண்ணு.

102
00:32:23,980 --> 00:32:25,540
வாருங்கள்.